|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Last night Beldon firemen arrived just too late to save clothing, bedclothes and some furniture (家具) at the Seabreeze Hotel. An angry holiday-maker said, "An electric lamp probably started the fire. The bedroom lamps are very old at some these hotels. When I put my bedside light on, I heard a funny noise from the lamp.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Last night Beldon firemen arrived just too late to save clothing, bedclothes and some furniture (家具) at the Seabreeze Hotel. An angry holiday-maker said, "An electric lamp probably started the fire. The bedroom lamps are very old at some these hotels. When I put my bedside light on, I heard a funny noise from the lamp.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
昨晚BELDON消防员赶到只是为时已晚，以节省衣物，床上用品和一些家具（家具）的SEABREEZE酒店。愤怒的度假者说，“，电灯可能开始火。一些这些酒店卧室的灯是很老的，当我把我的床头灯上，我听到了一个滑稽的噪音从灯”。我们很高兴地告诉我们的读者，这样的冒险不会发生在CANFIELD的
|
|
2013-05-23 12:23:18
昨晚Beldon消防员迟到太在Seabreeze旅馆保存衣物、床单和一些家具(家具)。一名恼怒的假日游客说， “一个电灯大概开始了火。卧室灯是非常老在一些这些旅馆。当我投入了我的床边光，我听见了从灯的滑稽的噪声”。我们是高兴告诉我们的读者这类冒险不在Canfield发生
|
|
2013-05-23 12:24:58
昨晚Beldon消防员迟到太保存衣物、床单和一些家具 (家具) 在Seabreeze旅馆。 一名恼怒的假日游客说， “一个电灯大概开始了火。 卧室灯是非常老在一些这些旅馆。 当我投入了我的床边光，我听见了滑稽的噪声从灯。“我们是高兴告诉我们的读者这类冒险在Canfield不发生
|
|
2013-05-23 12:26:38
昨晚贝尔消防员抵达只是太晚了，保存衣物、 被褥和一些家具 (家具) 在海风宾馆。愤怒的假日生产商说，"电灯可能引起了火灾。卧室灯是在一些非常老的这些酒店。光在我床边的时候，我听到奇怪的噪音灯。"我们很高兴地告诉我们这的冒险不会发生在坎菲尔德的读者
|
|
2013-05-23 12:28:18
昨晚 Beldon 消防员的确太晚到达保存衣服，床上用品和一些家具 (？?) 在海风旅馆。一个愤怒的度假者说，一盏电灯也许开始火。卧室灯在一些是很旧的这些旅馆。我提出我的床边光时上，我听到从灯的一种有趣的噪音。”我们乐意告诉我们的读者这种冒险不在 Canfield 中发生
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
