|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although estimated average daily doses to noncarcinogenic PAHs were routinely 25−80 times greater than those of carcinogenic PAHs (Table 1), noncarcinogenic PAHs produced hazard indexes less than or approaching one, a level described by the EPA as generally having no appreciable risk for the development of noncancer he是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although estimated average daily doses to noncarcinogenic PAHs were routinely 25−80 times greater than those of carcinogenic PAHs (Table 1), noncarcinogenic PAHs produced hazard indexes less than or approaching one, a level described by the EPA as generally having no appreciable risk for the development of noncancer he
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然估计平均每日剂量致癌性的多环芳烃均大于那些致癌物质多环芳烃（表1）常规的25-80倍，致癌性的多环芳烃产生危害指数小于或接近1，一般没有明显的风险水平由EPA发展非癌症的保健作用。加在一起，风险伴有癌变构成对人类健康的最大威胁。这正好与等烟熏食品风险评估的基础是建立监管限制由欧洲食品安全局，专门为苯并[a]芘污染的食品致癌多环芳烃熏肉。
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然对noncarcinogenic PAHs的估计的平均每日药量是25−80定期地计时伟大比那些致癌PAHs (表1)， noncarcinogenic PAHs比或接近一，水平没有由EPA描述通常有非癌的健康效应的导致了危险索引发展的看得出的风险。冒一起，险与致癌作用相关造成对人类健康的最大的威胁。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
尽管估计对非致癌多环芳烃的平均每日剂量通常是 25−80 时间大于那些致癌多环芳烃 (表 1)，非致癌多环芳烃生产危险索引小于或接近一个，由 EPA 作为一般有无明显发展 noncancer 健康影响的风险描述一个水平。与癌变过程中相关的风险采取在一起，构成对人类健康的最大威胁。这正好与其他熏制的食品风险评估，建立管理法规限制由欧洲食品安全局，专门为食物受污染的苯并 [a] 芘烟熏肉中的致癌物质多环芳烃的基础。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
