|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：in the 13th century, rioting between students and townspeople hastened the establishment of primitive halls of residence. These were succeeded by the first of Oxford's colleges, which began as medieval "halls of residence" or endowed houses under the supervision of a Master. University, Balliol and Mertion Colleges, es是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
in the 13th century, rioting between students and townspeople hastened the establishment of primitive halls of residence. These were succeeded by the first of Oxford's colleges, which began as medieval "halls of residence" or endowed houses under the supervision of a Master. University, Balliol and Mertion Colleges, es
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在13世纪，学生和市民之间的骚乱赶紧建立原始宿舍。这些成功由第一牛津大学中世纪般的“宿舍”或赋予房屋主的监督下，开始。大学巴利奥尔和mertion学院，成立在1249和1264之间，是最古老的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在13世纪，暴乱在学生和市民之间催促了原始学校公寓的创立。这些由第一牛津的学院继任，开始作为中世纪“学校公寓”或在大师的监督下资助房子。大学、Balliol和Mertion学院，被建立在1249和1264之间，是最老。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在13世纪，暴乱在学生和市民之间催促了原始学校公寓的创立。 这些由牛津的学院成功，开始作为中世纪“学校公寓”或在大师的监督下资助房子。 大学、Balliol和Mertion学院，被建立在1249年和1264年之间，是最老。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 13 世纪，暴乱之间的学生和镇上的人急忙建立原始集体宿舍。这些成功由牛津大学的学院，开始了作为集体中世纪"宿舍"或拥有房子的主人监督下的第一。大学、 巴利奥尔和 1249年和 1264，之间设立的 Mertion 学院是历史最悠久的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 13 世纪，在学生和被促进的市民之间暴动原始的学校公寓的建立。这些被牛津的学院的第一继承，一开始是中世纪的“学校公寓”或在一师傅的监督下赋予房子。大学， Balliol 和 Mertion 学院，安置介于 1249 到 1264 之间，是最老一个。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
