|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In Great Britain today,good manners at table include eating with the mouth closed,not letting any of the food fall off the plate,using the knife only for cutting,and not trying to take food across the table.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In Great Britain today,good manners at table include eating with the mouth closed,not letting any of the food fall off the plate,using the knife only for cutting,and not trying to take food across the table.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在大不列颠的今天，良好的餐桌礼仪，包括吃口封闭，不让任何食物脱落板，只使用刀进行切割，而不是试图把桌子对面的食物。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在大英国今天，有礼貌在桌上包括吃与被关闭的嘴，不让其中任一食物跌下板材，使用仅刀子切开和不设法的能采取横跨桌的食物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在英国今天，有礼貌在桌包括吃与被关闭的嘴，不让其中任一食物跌下板材，使用仅刀子为了切口和不设法能采取食物横跨桌。
|
|
2013-05-23 12:26:38
今天，在英国礼貌在表包括用嘴巴，不让任何食物秋天掉板，使用仅用于切割，并不想刀跨表采取的食物吃。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在英国今天，桌子的好的方式将吃东西包括在结束，不让食物的任何从盘子跌落的嘴中，使用刀子仅仅用于切东西，不尝试横跨桌子吃食物。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
