|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Last year, we predicted that Black Friday would bring not just the best discounts of the year for clothing merchants, but also the best extra percent-off coupons (which stack with ongoing sales). In general, we were correct. During 2012's Black Friday season, we saw coupons that took an extra 30% to 50% off sitewide, y是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Last year, we predicted that Black Friday would bring not just the best discounts of the year for clothing merchants, but also the best extra percent-off coupons (which stack with ongoing sales). In general, we were correct. During 2012's Black Friday season, we saw coupons that took an extra 30% to 50% off sitewide, y
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
去年，我们预测，黑色星期五将带来不只是最好的折扣是一年中服装商人，最好还要额外％优惠券（堆栈正在进行销售）。在一般情况下，我们是正确的。 2012年的黑色周五季节期间，我们看到了优惠券，花了30％的额外关闭整个站点的50％，产生最好的的的的的，今年的折扣从像LEVI的，诺蒂卡，大道，幸运的品牌，香蕉共和国，Abercrombie＆Fitch的专卖店，并以上。更好的是，大多数商家还提供无最低免费送货的所有订单。甚至没有巨大的堆叠折扣商店提供了50％，75％的折扣销售。
|
|
2013-05-23 12:23:18
去年，我们预计黑色星期五将带来年的不仅最佳的折扣衣物客商的，而且堆积与持续的销售)的最佳的额外百分之优惠券(。一般来说，我们是正确的。在2012's黑色星期五季节期间，我们看见了采取一额外30%到50% sitewide，产生从商店的最这年折扣象莱维， Nautica、大道、幸运的品牌、香蕉共和国、Abercrombie &菲奇的优惠券和更多。
|
|
2013-05-23 12:24:58
去年，我们预言黑星期五将带来年的不仅最佳的折扣为衣物客商，而且堆积以持续的销售 (的最佳的额外百分之优惠券)。 一般来说，我们是正确的。 在2012's黑星期五季节期间，我们看见了采取一额外30%到50% sitewide的优惠券，产生佳这年从商店打折象LEVI、Nautica、大道、幸运的品牌、香蕉共和国、Abercrombie & Fitch和更多。 改善，任意运输在所有顺序的多数客商也被提供的没有极小值。 没有巨大堆积的商店打折采取50%到75%的被提供的销售。
|
|
2013-05-23 12:26:38
去年，我们曾预言黑色星期五将带来不只是一年最大的折扣服装范畴，但也最好额外 %折优惠券 （该堆栈与正在进行的销售）。一般情况下，我们是正确的。在 2012 的黑色星期五的季节，我们看到优惠券了额外 30%至 50%关闭整个站点，从商店，喜欢 Levi's 高产最好年折扣，Nautica、 大道、 幸运品牌、 香蕉共和国，Abercrombie & 惠誉，和更多。更好的是，大多数商家还提供没有最低的所有订单免运费。即使没有巨大的堆叠折扣的商店提供起飞 50%至 75%的销售。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
