|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：women may continue with paid work until birth if they explicitly declare that it is their personal decision to do so. But for the two months after birth no paid work is allowed for reasons of health protection.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
women may continue with paid work until birth if they explicitly declare that it is their personal decision to do so. But for the two months after birth no paid work is allowed for reasons of health protection.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
女性可能会继续与支付工作，直到出生，如果他们明确宣布，这是他们的个人决定这样做。但出生后两个月没有报酬的工作允许的健康保护的原因。
|
|
2013-05-23 12:23:18
妇女也许继续通过直到诞生的有偿的工作，如果他们明白地宣称它是如此做他们的个人的决定。但是在诞生以后的两个月有偿的工作不为卫生防护的目的允许。
|
|
2013-05-23 12:24:58
妇女也许继续通过有偿的工作直到诞生，如果他们明确地宣称它是他们的个人决定如此做。 但在二个月在诞生以后有偿的工作不为卫生防护的目的允许。
|
|
2013-05-23 12:26:38
妇女如果他们明确宣布它是他们个人的决定，这样做可能继续带薪工作直到出生。但在出生后两个月没有报酬的工作允许出于健康保护的原因。
|
|
2013-05-23 12:28:18
女人可能继续支付作品直到诞生如果他们直率地声称它是这样做的他们的私人的决定。中在诞生后二月没有被支付的工作被考虑到对健康保护推论。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
