|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At this moment, we seem to be in somewhat calmer waters. Sentiment in global financial markets has improved and the sense of relief that the global economy negotiated 2012 without major mishaps — when many threatened — is almost palpable. APRA’s caution remains, nonetheless. Global markets have been buoyed by the as是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At this moment, we seem to be in somewhat calmer waters. Sentiment in global financial markets has improved and the sense of relief that the global economy negotiated 2012 without major mishaps — when many threatened — is almost palpable. APRA’s caution remains, nonetheless. Global markets have been buoyed by the as
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这一刻，我们似乎是在比较平静的水域。在全球金融市场的情绪有所改善，如释重负的感觉，全球经济2012年谈判无重大事故 - 许多受到威胁时 - 几乎触手可及。 APRA的谨慎仍然存在，仍然。全球市场已提振主见主要经济体的货币政策立场，并通过了一些积极的政策承诺。然而，最终的结果最重要。修复公共财政和银行系统在欧洲，走上可持续的基础上，把我们的财政账目，直到有公司的发展，市场的挫折不能被排除
|
|
2013-05-23 12:23:18
现在，我们似乎是在有些更加镇静的水域中。情绪在全球性金融市场上改善了，并且世界经济谈判2012年，不用主要不幸事故—，当被威胁的许多—的安慰是几乎可触知的。但是APRA的小心依然存在。世界市场漂浮由货币政策断言的姿态在主要经济的和由一些正面政策承诺。最终，然而，结果最事关。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在这片刻，我们似乎是在有些更加镇静的水域中。 情绪在全球性金融市场上改善了，并且全球性经济谈判2012年，不用主要不幸事故-，当被威胁的许多-的安慰是几乎可触知的。 但是APRA的小心依然存在。 全球性市场在主要经济漂浮由货币政策断言的姿态和由一些正面政策承诺。 最后，然而，最结果问题。 直到有牢固的进展在修理公开财务和银行业务系统在欧洲和投入美国财政帐户一个能承受的立足处，市场挫折不可能排除
|
|
2013-05-23 12:26:38
在这时刻，我们似乎是在有些比较平静的水域。在全球金融市场气氛已好转和救济全球经济谈判 2012 没有重大失误的感觉 — — 当许多威胁 — — 而忧心忡忡。尽管如此，仍然是，阿普拉的警告。由主要经济体货币政策的强硬立场和一些积极的政策承诺支撑全球市场。最终，然而，结果最重要。直到有坚实的进展，在修复公共财政和银行系统在欧洲和美国财政账户放到一个可持续的基础上，不能排除市场挫折
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
