当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A Chinese expert predicted that the job hunting pressure in China, with a rocketing increase in the active labor force, would reach its climax in 2006. Yet, this situation continues in 2010. In order to transfer the human resources that are more than needed or wanted to the less developed areas in China, the government是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A Chinese expert predicted that the job hunting pressure in China, with a rocketing increase in the active labor force, would reach its climax in 2006. Yet, this situation continues in 2010. In order to transfer the human resources that are more than needed or wanted to the less developed areas in China, the government
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
中国专家预测,与积极的劳动力人口的飞速增长,在中国,求职压力将在2006年达到高潮。然而,这种情况在2010年继续。为了转移超过中国欠发达地区需要或想要的人力资源,政府已经尝试推出了一系列政策,以帮助释放压力
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
中国专家预计求职压力在中国,有在活跃劳动力的迅速上升的增量的,在2006年将到达它的顶极。然而,这个情况在2010年继续。为了转移更比必要是或要对欠发达的区域在中国的人力资源,政府设法发射一系列的政策帮助发布压力
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
中国专家预言求职压力在中国,以在活跃劳动力的迅速上升的增量, 2006年将到达它的顶极。 然而, 2010年这个情况继续。 为了转移更比必要是或想要欠发达的区域在中国的人力资源,政府设法发射一系列的政策帮助发布压力
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
中国专家预测飞速上升增加活跃的劳动力,在中国,就业压力将会在 2006 年达到最高潮。然而,这种情况仍然在 2010 年。为了转移是更多需要或想要到中国欠发达地区的人力资源,政府尝试推出一系列的政策,帮助释放压力
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一名中国专家预测那在中国的工作搜索压力,以在活动劳动力方面的飞速上升增长,会达到其顶点在 2006 年。还,这种处境在 2010 年继续。要传输是多于的人力资源需要或想要到在中国的较不被开发的地区,政府尝试启动帮助发布压力的一系列政策
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭