|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：‘It doesn't matter to me, ‘Mr Jones answered, He did not know the names of any of the people who worked there. He heard nothing for a few seconds and then the operator said 'Hullo, you wanted to speak to someone in the Accounts Department, didn’t you? that’s right, ‘Mr Jones answered.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
‘It doesn't matter to me, ‘Mr Jones answered, He did not know the names of any of the people who worked there. He heard nothing for a few seconds and then the operator said 'Hullo, you wanted to speak to someone in the Accounts Department, didn’t you? that’s right, ‘Mr Jones answered.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“我不要緊，”瓊斯先生回答說，他不知道任何人在那裡工作的人的名字。他什麼也沒聽到幾秒鐘，那麼運營商說：“餵，你想發言，有人在會計部門，並沒有你？這是正確的，“瓊斯先生回答。
|
|
2013-05-23 12:23:18
`沒關係對我， `瓊斯先生被回答，他不認識的名字工作得那裡任何人民。他聽見幾秒鐘沒什麼操作員然後說『餵，您要與某人談話會計科的，是？那是不錯， `瓊斯先生回答了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
`没关系對我， `瓊斯先生被回答，他不知道的名字工作得那裡任何人民。 他聽見沒什麼在幾秒鐘操作員然後說『餵，您想與某人談話在會計科，是？ 那是不錯， `瓊斯先生被回答。
|
|
2013-05-23 12:26:38
'對我來說都無所謂' 鐘斯先生回答說，他不知道在那裡工作的人的任何名稱。他什麼也沒聽到幾秒鐘，然後經營者說： ' 喂，你想說話有人在會計部，不是嗎？是的 ' 鐘斯先生回答。
|
|
2013-05-23 12:28:18
' 它不对我而言要紧， ' 琼斯先生回答，他没有知道在那里工作的人的任何的名字。他对几秒为的什么也没听到，然后操作员说 ' Hullo，你想在帐户中对某人说部门，不是吗？ 那正确， ' 琼斯先生回答。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
