|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Foot passengers, jostling one another\'s umbrellas in a general infection of ill temper, and losing their foot-hold at street-corners, where tens of thousands of other foot passengers have been slipping and sliding since the day broke (if this day ever broke), adding new deposits to the crust upon crust of mud, stickin是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Foot passengers, jostling one another\'s umbrellas in a general infection of ill temper, and losing their foot-hold at street-corners, where tens of thousands of other foot passengers have been slipping and sliding since the day broke (if this day ever broke), adding new deposits to the crust upon crust of mud, stickin
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
英尺高的乘客，一个紧挨着一个另一个\'遮阳伞在一般感染的坏脾气，失去他们的脚保持在巷口，已在数十万另一只脚乘客滑倒和滑动的那天起，打破了（如果这一天曾经爆发），到地壳，地壳泥后加入新的存款，在人行道上顽强地坚持在这些点上，复利累积。
|
|
2013-05-23 12:23:18
步行游客，挤的互相\\ ‘在坏脾气和丢失他们的在街道角落的立足处的一般传染的s伞，数万个其他步行游客是滑倒，并且滑从天打破了(如果这天打破了)，增加新的储蓄到外壳在，坚持在那些点顽强路面和积累在复利的泥外壳。
|
|
2013-05-23 12:24:58
步行游客，挤的互相\ ‘s伞在坏脾气和丢失他们的立足处的一般传染在街道角落，成千上万个其他步行游客是滑倒，并且滑从天打破了 (，如果这天打破了)，增加新的储蓄到外壳在，坚持在那些点顽强路面和积累在复利的泥外壳。
|
|
2013-05-23 12:26:38
脚 jostling 一 another\ 遮阳伞生病的脾气，一般感染和失去其脚搁置在街道角落，哪里数以万计的其他脚乘客有滑倒和滑动以来一天打破了 （如果这一天过打破了），添加新存款后泥、 粘在顽强地向路面，这些点的地壳地壳的乘客，在复利累积。
|
|
2013-05-23 12:28:18
富特旅客，在坏的脾气的一般感染中争夺一 another\ 的伞，在街道拐角失去他们的立足处，其中数万其他脚旅客一直在滑动和滑动由于日破碎 ( 如果今天从来破产 )，在泥的外壳上将新押金添加至外壳，对于人行道顽强地坚持做那些点，在复利积聚。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
