当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Starting from October 27th, 2013 to March 29th, 2014, AirAsia flight FD2553, scheduled to depart from Chongqing to Bangkok Don Muang Airport (DMK) at 06.50 pm (1850 hours) has been RETIMED. The new departure time is 07.55 pm (1955 hours) and arrive in Bangkok at 10.05 pm (2205 hours).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Starting from October 27th, 2013 to March 29th, 2014, AirAsia flight FD2553, scheduled to depart from Chongqing to Bangkok Don Muang Airport (DMK) at 06.50 pm (1850 hours) has been RETIMED. The new departure time is 07.55 pm (1955 hours) and arrive in Bangkok at 10.05 pm (2205 hours).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
从2013年10月27日至2014年3月29日,亚航航班fd2553计划离开重庆至曼谷廊曼(Don Muang)机场(DMK)下午6点50分(1850小时),已重定时。新的起飞时间是下午7时55分(1955小时),下午10时05分(2205小时)抵达曼谷。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
从2013年10月27日开始,对2014年3月29日,亚洲航空飞行FD2553,预定从重庆离去到曼谷廊曼机场(DMK)在06.50 pm (1850个小时)被换了时间。新的飞离时间是07.55 pm (1955个小时)并且在曼谷到达10.05 pm (2205个小时)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
从2013年10月27日开始到2014年3月29日, AirAsia飞行FD2553,预定从重庆离去到曼谷唐Muang机场 (DMK) 在06.50 pm (1850个小时) 是RETIMED。 新的飞离时间是07.55 pm (1955个小时) 并且到达在曼谷10.05 pm (2205个小时)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
已由 2013 年 10 月 27 日起至 2014 年 3 月 29 日,亚洲航空公司 RETIMED 飞行 FD2553,预定从重庆出发到曼谷唐孟机场 (DMK) 在 6:50 下午 (1850 小时)。新的出发时间是 7:55 下午 (1955 小时) 和 10:5 下午 (2205 小时) 到达曼谷。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
从 10 月 27 日开始, 2013 年到 3 月 29 日, 2014 年, AirAsia 飞行 FD2553,安排从重庆离去到曼谷唐 Muang 机场 (DMK) 在 06.50 下午 (1850 小时 ) 是 RETIMED。新离开 时间是 07.55 下午 (1955 小时 ) 和在 10.05 下午抵达曼谷 (2205 小时 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭