|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The inherent risks in trade financing – as has been proven by the experiences of previous years – are not found primarily in the goods themselves,but rather at the actual storage facility and also emerge in relation to clients, as well as the inadequate and ineffective risk management of price volatility by the finance是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The inherent risks in trade financing – as has been proven by the experiences of previous years – are not found primarily in the goods themselves,but rather at the actual storage facility and also emerge in relation to clients, as well as the inadequate and ineffective risk management of price volatility by the finance
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
贸易融资的固有风险 - 由往年的经验已经证明 - 没有发现主要是在商品本身，而是在实际的存储设备也出现在有关客户，以及不足和无效的风险管理价格波动的金融家。
|
|
2013-05-23 12:23:18
固有风险在商业财务中–由往年的经验证明了–没找到主要在物品，而是宁可在物理存储器设施并且不关于客户，以及价格浮动的不充分和无效的风险管理涌现由financers。
|
|
2013-05-23 12:24:58
固有风险在商业财务-和由往年的经验证明了-没有被找到主要在物品，而是宁可在物理存储器设施并且不关于客户涌现，并且价格浮动的不充分和无效的风险管理由financers。
|
|
2013-05-23 12:26:38
贸易融资 — — 中固有的风险，由前一年 — — 的经验已经证明未找到主要在货物本身，但而是在实际的存储设施和客户端，以及不足和效率低下的风险管理，融资者价格波动也涌现。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在贸易财务中的固有风险 - 如被以前的年的经验证明了 - 主要在货物未找到自己，但是相当在实际存储设施以及与客户有关出现，以及由资助者所作的价格反复无常的不足和无效的风险管理。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
