|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is, therefore, submitted, that an addition of two cents per gallon be made to the duty on imported spirits of the first class of proof, with a proportionable increase on those of higher proof; and that a deduction of one cent per gallon be made from the duty on spirits distilled within the United States, beginning w是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is, therefore, submitted, that an addition of two cents per gallon be made to the duty on imported spirits of the first class of proof, with a proportionable increase on those of higher proof; and that a deduction of one cent per gallon be made from the duty on spirits distilled within the United States, beginning w
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
，因此，提交，另外两个美分，每加仑税进口第一类精神证明，具有更高的证明相称增加;中扣除一美分，每加仑由于美国蒸馏烈酒税，以一流的证明，开始从更高的证明责任和相称扣除。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此，递交，两分的加法每加仑被做对义务在证明头等的进口的精神，与在那些的相称的增量更加高酒精含量;并且一分的扣除每加仑由义务被做在精神在美国，从证明开始头等和相称的扣除内蒸馏了从在那些的义务更加高酒精含量。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它，因此，在那些递交，二分的加法每加仑被做对义务在证明头等的进口的精神，以相称的增量更高的酒精含量; 并且一分的扣除每加仑由义务被做在精神在美国，开始从证明头等和相称的扣除之内在那些蒸馏了从义务更高的酒精含量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是，因此，提交对进口酒类的第一类的证明，在那些较高的证明 ； 增加了 proportionable 的税率作出另外的两个美分每加仑扣除每加仑一分的从精神上义务和蒸馏水内美国，开始与第一类的证明和在那些高证明责任从 proportionable 中的扣除。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因此，屈服，每加仑的两分的一个增加物在被导入的精神上按责任制作最好以更高的证据的那些上的可使成比例的增长，证据中；以及那每加仑的一分的一笔扣除额在美国内被蒸馏，开始的精神上由责任制成具最好证据，从更高的证据的那些上的责任的可使成比例的扣除中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
