当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:On 11 March 2008, the Federal Constitutional Court of Germany ruled that some areas of the laws permitting the use of automated number plate recognition systems in Germany violated the right to privacy.[20] More specifically, the court found that the retention of any sort of information (i.e. Number Plate data) which w是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
On 11 March 2008, the Federal Constitutional Court of Germany ruled that some areas of the laws permitting the use of automated number plate recognition systems in Germany violated the right to privacy.[20] More specifically, the court found that the retention of any sort of information (i.e. Number Plate data) which w
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
2008年3月11日,德国联邦宪法法院裁定,允许使用自动车牌识别系统,在德国一些地区的法律侵犯了隐私权。[20]更具体的是,法院认定,任何形式的保留违反德国法律中的信息(即号牌的数据),这是没有任何预先注定的使用(例如用于追踪恐怖分子嫌疑人或超速执法)。这些系统提供了由JENOPTIK机器人GmbH,称为trafficapture。[21]
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
2008年3月11日,德国联邦宪法法院裁决允许使用自动化的车号牌识别系统的法律的一些区域在德国违犯了私密权。[20]明确地,法院发现所有类的保留信息(即车号牌数据) (即为怀疑恐怖分子或不是为任何被预先判定的使用加速的法律的执行的)的用途跟踪是违反德国法律。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2008 年 3 月 11 日,德国联邦宪法法院裁决法律允许使用自动车牌识别系统在德国的一些地区侵犯隐私的权利。[20] 更具体地说,法院认定德国法律的违反了任何的保留排序不是为任何预先注定的使用 (例如,使用跟踪可疑恐怖分子或超速执法) 的信息 (即数字板数据)。这些系统是由德国耶拿机器人 GmbH,提供,称为 TraffiCapture。[] 21
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在 2008 年 3 月 11 日,德国的联邦构成的法庭裁决在德国允许自动车号牌认可系统的使用的法律的一些地区到 privacy.(20) 具体地说,侵犯权利法庭发现那任何种类的信息的保留 ( 即车号牌数据 ) 那不为任何被预定的使用的 ( 例如对跟踪被怀疑的恐怖分子,或为加速法律的强制执行的使用 ) 是违反德语法律。这些系统由 Jenoptik Robot 股份有限公司提供,打电话给 TraffiCapture.(21)
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭