当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In another departure from classical Chinese art,the trees and foothills in these export works function as repoussoir ,directing the eye of the viewer by framing the painting.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In another departure from classical Chinese art,the trees and foothills in these export works function as repoussoir ,directing the eye of the viewer by framing the painting.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
从中国古典艺术的另一个出发,在这些出口的树木和山麓工程作为repoussoir功能,引导观众的眼睛通过取景画。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在从古典中国艺术的另一离开,树和山麓小丘在这些出口功函作为repoussoir,指挥观察者的眼睛通过构筑绘画。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在另一离开从古典中国艺术,树和山麓小丘在这些出口功函作为repoussoir,指挥观察者的眼睛通过构筑绘画。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在另一个背离经典的中国艺术、 树木和在这些山麓出口工程函数作为 repoussoir,由帧画指导观察者的眼睛。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在从古典中国艺术的另一离开中,树和在这些出口工作中的山麓小丘起 repoussoir 作用,通过建造画控制观众的眼睛。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭