|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Shortly after the Accounts are closed, the Bank will send a check to the address of record for the remaining positive balance, unless you and the Bank agree on an alternative method of payment. Any checks or other funds transfer requests received after the closure date will be returned "Account Closed".是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Shortly after the Accounts are closed, the Bank will send a check to the address of record for the remaining positive balance, unless you and the Bank agree on an alternative method of payment. Any checks or other funds transfer requests received after the closure date will be returned "Account Closed".
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
帐户被关闭后不久，银行会寄支票到登记的地址，其余的正平衡，除非你和银行同意支付的替代方法。任何支票或其他资金转移的关闭日期后收到的请求将被退回“的帐户关闭”。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在帐户是闭合的之后，银行将送一张支票到纪录地址剩余的正面平衡的，除非您，并且银行对付款达成协议一个交替法。其中任一检查或在关闭日期以后收到的其他资金转帐请求将是被关闭的返回的“帐户”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在帐户之后是闭合的，银行将寄发一张支票到纪录地址为剩余的正面平衡，除非您和银行对付款达成协议一个交替法。 其中任一检查或在关闭日期以后收到的其他资金转帐请求将是被关闭的返回的“帐户”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不久账户均已关闭后，银行将支票向发送剩余积极平衡，记录的地址除非你和银行同意支付的另一种方法。任何检查或其他资金转移收到后关闭日期将返回"关闭帐户"的请求。
|
|
2013-05-23 12:28:18
帐户之后不久被关闭，银行花剩余肯定的余款将将一张支票送往记录的地址，除非你和银行对付款的一种供选择的方法达成一致。任何支票或其他基金传输关闭日期将被归还其“结束的帐户”后被收到的请求。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
