当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:no, there's some misunderstading, I mean I say "hope that you haven't forgot me" is just a joke是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
no, there's some misunderstading, I mean I say "hope that you haven't forgot me" is just a joke
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Non, il ya une certaine misunderstading, je veux dire que je dis «nous espérons que vous ne m'avez pas oublié" c'est juste une blague
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Non, il y a certains misunderstading, je veux dire quand je dis " j'espère que vous n'avez pas oublié moi" est tout simplement une blague
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
le non, là est misunderstading, je veux dire je dis le « espoir que vous n'avez pas a oublié que je » est juste une plaisanterie
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
non, il y a quelques misunderstading, je veux dire que je dis « l'espoir que vous n'avez pas oublié me » est juste une blague
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
没有,有某些 misunderstading,我意味着我说“你没有 的希望忘记我”是只是一玩笑
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭