|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In The Scarlet Letter, Hawthorne emphasizes that individual identity is determined by individuals and society, and especially by society, and not easily changed according to the individual’s will. Hawthorne’s literary style has important influence on the development of fiction in America.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In The Scarlet Letter, Hawthorne emphasizes that individual identity is determined by individuals and society, and especially by society, and not easily changed according to the individual’s will. Hawthorne’s literary style has important influence on the development of fiction in America.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
红字，霍桑强调个人的身份，是由个人和社会，尤其是社会，根据个人的意志，不会轻易改变。霍桑的文学风格的小说在美国的发展具有重要的影响力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在红A字，霍桑特别是由社会强调个体和社会取决于单独身分，和和不容易地改变根据个体的意志。霍桑的文体有对小说的发展的重要影响在美国。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在红A字， Hawthorne特别是由社会强调单独身分取决于个体和社会，和和根据个体的意志不容易地改变。 Hawthorne的文体有对小说的发展的重要影响在美国。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在红字 》，霍桑强调个人身份是个人和社会，特别是由确定的社会，并根据个人的意愿不会轻易改变。霍桑的文学风格有重要影响的小说在美国发展。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在鲜红的信中，霍桑强调单独特性被个体和社会确定，尤其通过社会，不容易改变根据个人是希望。霍桑的文学风格将重要影响列在美国小说的发展上。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
