|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:1. It is indeed a misfortune in one respect that it tempts men of dull and precise minds to restore and replace buildings of incomparable grace, because their outline is so exquisitely blurred by time and decay.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
1. It is indeed a misfortune in one respect that it tempts men of dull and precise minds to restore and replace buildings of incomparable grace, because their outline is so exquisitely blurred by time and decay.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
1。这的确是一个不幸中的一个方面,它引诱男人的沉闷和精确的头脑恢复和更换无比优雅的建筑,因为他们做的精美轮廓模糊,时间和衰减。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1. 它的确是不幸在一个方面它诱惑愚钝和精确头脑的人恢复和替换不能比较的雍容大厦,因为他们的概述那么精妙地在时间和朽烂之前弄脏。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1. 它的确是不幸在一个方面它诱惑愚钝和精确头脑的人恢复和替换不能比较的雍容大厦,因为他们的概述那么精妙地在时间和朽烂以前弄脏。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1.它的确是恩典的一个不幸在它诱惑男子沉闷和精确的头脑来还原和替换建筑物的无以伦比,因为其轮廓如此精美模糊的时间和朽烂的一个方面。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区