|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Coat of Arms depict a shield with four quadrants divided by a central "pale". The first quadrant depicts the four stars on the flag of New Zealand;the second quadrant depicts a golden fleece, representing the nation's farming industry;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Coat of Arms depict a shield with four quadrants divided by a central "pale". The first quadrant depicts the four stars on the flag of New Zealand;the second quadrant depicts a golden fleece, representing the nation's farming industry;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
纹章分为四个象限“苍白”由中央描绘的盾牌。第一象限描绘新西兰的国旗上的四颗星，第二象限描绘了金羊毛，占全国的养殖业;
|
|
2013-05-23 12:23:18
徽章描述有中央划分的四个象限的盾“变苍白”。第一个象限描述在新西兰的旗子的四星; 第二个象限描述金羊毛，代表国家的农业生产;
|
|
2013-05-23 12:24:58
徽章描述盾与中央划分的四个象限“变苍白”。 第一个象限在新西兰的旗子描述四星; 第二个象限描述金羊毛，代表国家的农业生产;
|
|
2013-05-23 12:26:38
徽章描绘一个盾牌除以一个中央"苍白"的四个象限。第一象限描绘的新西兰国旗上的四个星星 ； 第二个象限描述了金羊毛，代表国家的农业产业 ；
|
|
2013-05-23 12:28:18
层的手臂以四象描述一个盾被一个中央“栏杆分割。”第一四分仪描绘四星级在新西兰的旗上；第二个四分仪描述金羊毛，代表国家的耕作工业；
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
