|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Just open the attachment & found that the FSR-F002348 is not valid - OAF002348 was not upload & treated as Cancelled from the styline system. Please check with CS – Siau Wei –why? No Bonder certificate pass will be issue, till this doubt is clear.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Just open the attachment & found that the FSR-F002348 is not valid - OAF002348 was not upload & treated as Cancelled from the styline system. Please check with CS – Siau Wei –why? No Bonder certificate pass will be issue, till this doubt is clear.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
只需打开附件，发现，FSR-f002348无效 - oaf002348没有上传与视为取消从styline系统。请CS - siau的伟为什么？没有焊机证书通将发行，直到这无疑是明确的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请打开附件&发现FSR-F002348是无效的- OAF002348不是加载&对待被取消从styline系统。请为什么检查与电缆敷设船– Siau韦– ？这疑义是清楚的， Bonder证明通行证不会是问题。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请打开附件&发现FSR-F002348是无效的- OAF002348不是加载&对待从styline系统被取消。 请检查与CS - Siau韦-为什么？ 这疑义是清楚的， Bonder证明通行证不会是问题。
|
|
2013-05-23 12:26:38
只是打开附件 & 发现是无效的 FSR-F002348-OAF002348 不是上载 & 从 styline 系统视为已取消。请检查与 CS — — 萧伟 –why 吗？没有键合机证书通行证将问题，直到这种怀疑是清楚。
|
|
2013-05-23 12:28:18
刚打开附件 & 发现那 FSR-F002348 是无效的 - OAF002348 不是上传 & 视为取消从 styline 系统。请与 CS 联系 - Siau Wei - 为什么？没有保释者证书通过将是问题，直到这种怀疑是清楚的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
