|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:No documento anexo “Claim the expense paid by Chu Bun”, todos os pagamentos listados não tem recibos ou faturas de suporte (favor referir-se aos comentários na coluna H), e portanto não temos como registrar esses gastos como gastos da empresa. Podemos registrar os mesmos na contabilidade como “Contas a pagar – Diretor”是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
No documento anexo “Claim the expense paid by Chu Bun”, todos os pagamentos listados não tem recibos ou faturas de suporte (favor referir-se aos comentários na coluna H), e portanto não temos como registrar esses gastos como gastos da empresa. Podemos registrar os mesmos na contabilidade como “Contas a pagar – Diretor”
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
ANEXO没有documento的“要求由柱馍”,待办事项os pagamentos的listados TEMNão您recibos瓯faturas支援(赞成referir-SE AOS客户回顾NA科卢纳小时),电子portantoNão您是temos como过户登记S弯是gastos como gastos达EMPRESA支付的费用。 podemos过户登记os mesmos的NA contabilidade科莫“contas一个丹戎巴葛 - diretor”的吗?
|
|
2013-05-23 12:23:18
没有documento anexo “要求储小圆面包支付的费用”, todos os pagamentos listados não tem recibos ou faturas de suporte (厚待referir se aos comentários na coluna H), e portanto não temos como管理员esses gastos como gastos da empresa。Podemos管理员os mesmos na contabilidade como “Contas pagar – Diretor” ?
|
|
2013-05-23 12:24:58
没有documento anexo “费用由储・ Bun”支付的要求, todos os pagamentos listados não tem recibos ou faturas de suporte (厚待referirse aos comentários na coluna H), e portanto não temos como管理员esses gastos como gastos da empresa。 Podemos管理员os mesmos na contabilidade como “Contas pagar - Diretor” ?
|
|
2013-05-23 12:26:38
"朱彬所支付的费用的索赔",没有 documento anexo 托 os pagamentos listados 作出 tem recibos ou faturas de suporte (忙 referir se aos comentários na coluna H),e portanto 作出 temos 科莫书记官长 esses 观科莫观 da 迪尔企业。Podemos 司法常务官 os mesmos na contabilidade como"Contas 巴葛 — — Diretor"吗?
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有 documento anexo“要求被 Chu 小圆糕点支付的费用”, todos o pagamentos listados nao tem recibos ou faturas de suporte( 好感 referir 东南的 aos comentarios na coluna H), e portanto nao temos como 登记员 esses gastos como gastos da empresa。Podemos 登记员 o mesmos na contabilidade como“Contas 一 pagar - Diretor”?
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区