|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Many of the characteristics we associate with ‘acting’ Jewish—the nasal voice, the New York accent, and the verbal wit a‘ la Groucho Marx—were unavailable to the makers of silent pictures.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Many of the characteristics we associate with ‘acting’ Jewish—the nasal voice, the New York accent, and the verbal wit a‘ la Groucho Marx—were unavailable to the makers of silent pictures.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
许多我们联想到'演技'犹太鼻的声音，纽约口音，和口头机智的特点“la格劳乔·马克思的无声电影的决策者不可用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们联系“行动的”犹太这鼻声音的许多特征，纽约口音，并且口头机智` la Groucho马克思是无法获得的对沈默图片制造商。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们联系`行动的’犹太这鼻声音的许多特征，纽约口音，并且口头机智`la Groucho马克思是无法获得的对沈默图片制作商。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们将与 '代理' 相关联的特性很多犹太 — — 鼻语音、 纽约口音和口头机智 ' 拉格劳乔 · 马克思 — — 向决策者沉默图片不可用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
其中很多个特征我们将与相联系 ' 行动 ' 犹太人鼻音声音，纽约口音，以及口头智慧 ' la Groucho 马克思是难以获得的跟安静的画的制造商。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
