|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Due to the social custom that men and women should not be near to one another, the women of China were reluctant to be treated by male doctors of Western Medicine. This resulted in a tremendous need for female doctors of Western Medicine in China. Thus, female medical missionary Dr. Mary H. Fulton (1854–1927)[4] was se是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Due to the social custom that men and women should not be near to one another, the women of China were reluctant to be treated by male doctors of Western Medicine. This resulted in a tremendous need for female doctors of Western Medicine in China. Thus, female medical missionary Dr. Mary H. Fulton (1854–1927)[4] was se
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于社会习俗，男人和女人不应该是彼此附近，中国的妇女是不愿意男医生西药治疗。这导致了中国西药的女医生一个巨大的需要。因此，女性医疗传教士DR。玛丽小时。富尔顿（1854年至1927年）[4]被送往外国使团板的长老会（美国），发现了第一个中国妇女的医学院校。哈克特医疗学院妇女（被称为夏葛女子医学院），[5] [6]这所大学位于中国广州，并启用了一个大先生捐赠。爱德华A.K.哈克特（1851年至1916年），美国印第安纳州。学院旨在传播基督教和现代医药，中国妇女的社会地位海拔。
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于男人和妇女不应该是近对互相的社会风俗，中国的妇女勉强由西部医学的男性医生对待。这导致对西部医学的女性医生的巨大需要在中国。因此，女性医疗传教士博士玛丽H.弗尔顿(1854-1927) [4]由外交使团委员会的长老会派(美国)发现妇女的第一山东医学院在中国。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于人和妇女不应该是近对互相的社会风俗，中国的妇女勉强由西部医学的男性医生对待。 这在中国导致对西部医学的女性医生的巨大需要。 因此，女性医疗传教士博士。 玛丽H。 1854-1927 (4)() 长老派教会美国板对在中国发现 () 第一所医疗学院为妇女的外交大臣送弗尔顿。 通认作为Hackett医疗学院为妇女 (夏葛女子醫學院)，( 5)( 6) 这所学院位于广州，中国和由大捐赠使能从先生。 Edward A.K. 印第安纳 (，) 美国的Hackett 1851-1916。 学院瞄准了传播基督教和现代医学和中国妇女的社会地位的海拔。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于男性和女性不应靠近另一个社会习俗，中国的妇女不愿由男医生的中西医结合治疗。这导致女医生西方医学在中国的巨大的需求。因此，女性医疗传教士博士玛丽 H.尔顿 (1854–1927) [4] 被送由外国使团董事会的长老派教会 (美国) 在中国妇女找到第一军医大学。称为哈克特医药学院为妇女 (夏葛女子醫學院)，[5] [6] 这所大学设在广州，中国，和在启用由从爱德华 A.K.哈克特先生 (1851–1916) 的印第安纳州，美国大型捐赠。学院旨在传播基督教和现代医学和中国妇女的社会地位的提升。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
