|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:If any national or state stature. or regulation or byilaw of duly constituted authority changes or comes into force after the effective date of this Contract in Mongolia (but excluding income tax laws or equivalent)(hereinafter referredto as the "Change of Laws") that results in direct and actual extra costs for ASB i是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
If any national or state stature. or regulation or byilaw of duly constituted authority changes or comes into force after the effective date of this Contract in Mongolia (but excluding income tax laws or equivalent)(hereinafter referredto as the "Change of Laws") that results in direct and actual extra costs for ASB i
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
如果任何国家或国家的身形。或法规,或正式组成的权力机关的变化byilaw或蒙古本合同生效之日起(但不包括所得税法或同等)(以下简称为“法律的变化”referredto)后生效,结果直接和实际的额外费用这些额外的成本为ASB提供服务,应贝雷由MOBICOM资助下,凭相应的证明文件的额外费用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果任何国民或状态身材。 或交付地被构成的当局章程或byilaw在这个合同以后有效日期在蒙古改变或生效 (,但以后排除所得税法律或)等效( referredto作为法律的“变动”) 那结果在直接和实际附加成本为ASB关于服务的供应,这些附加成本将米由mobicom imbursed反对见证附加成本的适当的文献的介绍。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果任何国家或州的身材。或规管或妥为组成的权力机构 byilaw 更改或蒙古 (但不包括所得税法或等效) 在本合同生效日期之后生效 (以下简称为"法律的变化",各) 结果直接和实际的额外费用 ASB 就提供的服务,这些额外费用应由反对的证明的额外费用的适当文件的演示文稿 mobicom 摆放被偿还。
|
|
2013-05-23 12:28:18
If any national or state stature. or regulation or byilaw of duly constituted authority changes or comes into force after the effective date of this Contract in Mongolia (but excluding income tax laws or equivalent)(hereinafter referredto as the "Change of Laws") that results in direct and actual e
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区