|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This pattern is playing itself out in industry after industry. Even the Japanese, pioneers of the new competition, suffer from persistently low profits. (See the insert “Japanese Companies Rarely Have Strategies.”)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This pattern is playing itself out in industry after industry. Even the Japanese, pioneers of the new competition, suffer from persistently low profits. (See the insert “Japanese Companies Rarely Have Strategies.”)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
이 패턴은 산업 이후 업계에서 자신을 밖으로 재생됩니다. 심지어 일본은 새로운 경쟁의 개척자, 지속적으로 낮은 이익에서 고통. (삽입 "일본 기업은 거의 전략이 없다."참조)
|
|
2013-05-23 12:23:18
이패턴으로 업계에서 산업 후 재생되고 있습니다. 일본, 새로운 경쟁의 개척자, 끈질기게 낮은 수익으로 고생합니다. 일본 기업들 (" 거의 전략을 갖고 있는 꽂으십시오"을 참조하십시오.
|
|
2013-05-23 12:24:58
이 본은 기업 후에 기업에서 밖으로 하고 있다. 일본 사람 조차, 새로운 경쟁의 개척자 지속적으로 낮은 이익으로, 고통받ㄴ다. (전략이 있을 것을 희소하게 보지 말라 삽입 "일본 회사."가)
|
|
2013-05-23 12:26:38
이 패턴은 자체 밖으로 업계에서 후 재생 산업. 심지어 일본, 새로운 경쟁의 개척자 지속적으로 낮은 수익에서 고통. (참조 삽입 "일본 기업이 거의 전략을가지고.")
|
|
2013-05-23 12:28:18
这种模式外面在工业在玩本身在工业之后。甚至日本人，新竞争的先锋，低持久地因利润而受苦。( 明白“很少”插入“日本公司有战略。”)
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
