|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No obligation to provide any of the Services described herein arises until the Agreement has been executed by both parties and an order for such Service incorporating the terms of this SOW has been placed by Customer and accepted by Alcatel-Lucent.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No obligation to provide any of the Services described herein arises until the Agreement has been executed by both parties and an order for such Service incorporating the terms of this SOW has been placed by Customer and accepted by Alcatel-Lucent.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本文所述的产生没有义务提供任何服务，直至该协议被执行双方将母猪的条款一直放在客户和阿尔卡特朗讯所接受和订单等服务。
|
|
2013-05-23 12:23:18
义务提供此中被描述的其中任一服务不出现，直到协议由党执行了，并且顾客指出合并这个SOW的期限这样服务的一个指令并且由阿尔卡特朗讯接受了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
义务提供此中被描述的其中任一服务不出现，直到协议由党执行了，并且为合并这SOW的期限这样服务Customer指出一个指令并且由Alcatel朗讯科技公司接受了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有义务提供任何本文所述的服务出现直到各方都已执行了协定 》，并已由客户放和接受的阿尔卡特-朗讯纳入这母猪的规定这种服务的命令。
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有提供于此被描述的服务的任何的义务出现直到协议被双方和包含这的条款的这样的服务的一个订单执行了播种被客户放置了和通过阿尔卡特朗讯接受。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
