|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：if the difference of fe betwween POL and POD is more than 1%.the samples for umpire kept by SGS at loading port and CIQ at siacharging port shall be analyzed by umpire agreed between buyer and seller.and the certiticate of analysis issued by such umpire shall be final for fe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
if the difference of fe betwween POL and POD is more than 1%.the samples for umpire kept by SGS at loading port and CIQ at siacharging port shall be analyzed by umpire agreed between buyer and seller.and the certiticate of analysis issued by such umpire shall be final for fe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果FE面积pol和POD的差异是1％以上。由SGS在装货港和CIQ在siacharging港的裁判员保持样品进行分析裁判之间同意的买方和seller.and发出分析certiticate的，由该审判员应为最终FE
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果fe区别betwween波尔布特，并且荚是更多比1%.the SGS在装货港口和CIQ保留的审判员的样品在siacharging的口岸将由审判员分析同意在买家之间，并且seller.and这样审判员发布的分析certiticate为fe将是最后的
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果 fe betwween POL 和蚕茧的区别是超过 1% .the 为了以以 siacharging 港装载港和 CIQ 被 SGS 保管的 umpire 采样将被是的 umpire 分析在买主和 seller.and 之间同意被这样的 umpire 发布的分析的 certiticate 为了 fe 将是最后的
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
