当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:"Critical" (also known as Severity Level i, SLi): The system is inoperative and Customer's inability to use the product has a critical effect on Customer's operations. This condition is generally characterized by complete system failure and requires immediate correction. In addition, any condition that may critically i是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
"Critical" (also known as Severity Level i, SLi): The system is inoperative and Customer's inability to use the product has a critical effect on Customer's operations. This condition is generally characterized by complete system failure and requires immediate correction. In addition, any condition that may critically i
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“关键”(也被称为严重性级别I,SLI):系统不起作用,客户无法使用该产品的客户的业务有着至关重要的影响。这种情况下的一般特点是完整的系统故障,并要求立即改正。此外,任何条件,可能会产生重大的影响人类安全的严重级别被认为是一个关键的问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“重要” (亦称严肃平实i,斯利) :系统是不起作用的,并且顾客的无能使用产品有对顾客的操作的重要作用。这个情况通常描绘的是为完整系统失败并且要求直接更正。另外,也许危急地冲击人的安全的所有情况被认为严肃水平重要问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“重要” (亦称严肃平实i, SLi) : 系统是无效果的,并且顾客的无能使用产品有一个重要作用在顾客的操作。 这个情况一般描绘的是为完整系统失败并且要求直接更正。 另外,也许重要地冲击人的安全的所有情况被认为严肃水平重要问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"关键"(也称为严重性级别我 SLi): 系统不起作用的客户不能使用该产品,对客户的业务关键的影响。这种情况一般的特点是完全系统故障并需要立即更正。此外,任何条件,可能会严重影响人的安全被考虑严重性级别关键的问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
“重要” ( 也称为严重水平我, SLi ):系统是不起作用的和使用产品的客户的无能对客户的操作有重要影响。这个条件通常被完整的系统故障描绘和需要即时的改正。此外,可能批评地影响人的安全的任何条件被认为是程度严重的严重问题。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭