|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Even though the folktales Perroult collected and retold were not solely French in origin, his versions of them were so decidedly French in style that later anthologizes of French folktales have never _______ them.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Even though the folktales Perroult collected and retold were not solely French in origin, his versions of them were so decidedly French in style that later anthologizes of French folktales have never _______ them.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然民间故事perroult的收集和重述并不只是起源于法国，他的版本的风格决然法国的法国民间故事，后来anthologizes从未_______。
|
|
2013-05-23 12:23:18
即使民间故事收集和被重述的Perroult不是单独地法语在起源，他的版本的他们那么断然是在以后编选集法国民间故事从未有_____他们的样式的法语。
|
|
2013-05-23 12:24:58
即使民间故事收集和被重述的Perroult不是单一地法语在起源，他的版本的他们那么断然是法语在以后编选集法国民间故事从未有_______他们的样式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
尽管 Perroult 收集和新编民间故事并不是纯粹法国的起源，他版本的他们，但是却那么坚决在后来的法国民间故事 anthologizes 的样式法国人从未有 ___ 他们。
|
|
2013-05-23 12:28:18
即使民间故事 Perroult 收集和重新告诉在起源中不是完全法国的，他的他们的版本是这样坚决法国，以至合时尚那过后法国民间故事的编选集没有 _______ 他们。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
