|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The liability of the members is limited to a sum not exceeding £10, being the amount that each member undertakes to contribute to the assets of the charity in the event of its being wound up while he, she or it is a member or within one year after he, she or it ceases to be a member是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The liability of the members is limited to a sum not exceeding £10, being the amount that each member undertakes to contribute to the assets of the charity in the event of its being wound up while he, she or it is a member or within one year after he, she or it ceases to be a member
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
成员的责任是有限的一笔不超过10英镑的金额，各成员承诺，以促进慈善机构的资产，其被清盘的事件，而他，她或它是一个成员或一年内一年后，他或她不再是一个成员
|
|
2013-05-23 12:23:18
成员的责任被限制到不超出的总和£10，是每名成员同意造成在它情形下受伤的慈善财产的数额，当他，她或者它是一名成员或在之内时一年，在他，她或者它停止是成员后
|
|
2013-05-23 12:24:58
成员的责任被限制到总和不超出£10，是每名成员同意对贡献在它情形下受伤的慈善财产的数额，当他，她或者它是一名成员或在之内时一年，在他，她或者它停止是成员之后
|
|
2013-05-23 12:26:38
成员的责任仅限于一笔不超过 10 英镑，每个会员国承诺作出贡献慈善机构的资产，在其被清盘时他、 她或它的成员或在一年后他、 她或它不再是一个成员内的数额
|
|
2013-05-23 12:28:18
成员的责任限于一总和不超过 10 英镑，是每名成员承担在其存在的情况下为慈善机构的资产撰稿的数量结束当他，她或它是一名成员时或中在他，她或它停止是一名成员后一年
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
