|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：And so a purely acultural theory distorts and impoverishes our understanding of ourselves, both through misclassification (the Enlightenment package error), and through too narrow a focus.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
And so a purely acultural theory distorts and impoverishes our understanding of ourselves, both through misclassification (the Enlightenment package error), and through too narrow a focus.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这样一个纯粹的a文化理论歪曲和贫困我们对自己的理解，无论是通过误判（启蒙包错误），并通过重点过于狭窄。
|
|
2013-05-23 12:23:18
并且一种纯粹acultural理论如此歪曲并且太使对我们自己，两个的我们的理解贫困通过错误分类(启示包裹错误)和通过狭窄焦点。
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且一种纯粹acultural理论如此变形并且太使对我们自己，两个的我们的理解贫困通过 (错误分类启示包裹)错误和通过狭窄焦点。
|
|
2013-05-23 12:26:38
纯粹因而理论如此扭曲了，会加深贫穷我们理解自己，通过错误分类 （启示包错误），和通过重点过于狭隘。
|
|
2013-05-23 12:28:18
所以一种仅仅非文化理论扭曲和贫穷我们的对自己的理解，两个都通过错误分类 ( 启迪包裹错误 )，至太窄一个焦点。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
