|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Remote Connection can be established from A.lcatel-Lucent's local site, one of the Alcatel-Lucent TSCs {Technical Support Centre), the Alcatel-Lucent TEC (Technical Expert Centre) or from an OEM Company (contracted勿Alcatel-Lucent for providing support Services for OEM software or Hardware).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Remote Connection can be established from A.lcatel-Lucent's local site, one of the Alcatel-Lucent TSCs {Technical Support Centre), the Alcatel-Lucent TEC (Technical Expert Centre) or from an OEM Company (contracted勿Alcatel-Lucent for providing support Services for OEM software or Hardware).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
可以建立远程连接，从a.lcatel朗讯的本地站点的ALCATEL-LUCENT的TSCS {技术支持中心），阿尔卡特朗讯TEC（技术专家中心），或者从OEM公司（签约勿阿尔卡特朗讯OEM软件或硬件）提供支持服务。
|
|
2013-05-23 12:23:18
遥远的连接可以被建立从A.lcatel朗讯的地方站点，技术一阿尔卡特朗讯TSCs {技术支持中心)的阿尔卡特朗讯(技术专家中心)或从OEM公司(提供的支助服务被收缩的勿阿尔卡特朗讯为OEM软件或硬件)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
遥远的连接可以被建立从A.lcatel朗讯科技公司的地方站点，一Alcatel朗讯科技公司TSCs (技术支持中心)， Alcatel朗讯科技公司技术 (技术专家中心) 或从一OEM公司 (被收缩的勿Alcatel朗讯科技公司为提供支助性业务为OEM软件或硬件)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
远程连接可以建立从 A.lcatel-朗讯的本地站点，阿尔卡特-朗讯 TSCs 之一 {技术支持中心）、 阿尔卡特-朗讯 TEC （技术专家中心） 或从 OEM 公司 （contracted勿Alcatel-朗讯提供支持服务的 OEM 软件或硬件）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
远程连接可以由 A.lcatel 朗讯的本地地点被建立，阿尔卡特朗讯之一 TSCs ( 技术支持中心 )，阿尔卡特朗讯的侦探 ( 技术专家中心 ) 或从一家 OEM 公司 ( 定合同？用于提供支持服务用于 OEM 软件或硬件的阿尔卡特朗讯 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
