|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the early 1990s, German scholar Christiane Nord has expanded this theory. Vermeer improved the action theory of translation and responded all arguments against skopos theory positively.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the early 1990s, German scholar Christiane Nord has expanded this theory. Vermeer improved the action theory of translation and responded all arguments against skopos theory positively.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在20世纪90年代初，德国学者克里斯蒂安NORD已经扩大了这一理论。维米尔提高了行动的翻译理论和目的论的所有论据，反对积极回应。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在20世纪90年代初，德国学者克里斯蒂安尼斯莱Nord扩展了这种理论。弗美尔改进了翻译的行动理论并且肯定地反应了所有论据反对skopos理论。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在90年代，德国学者Christiane Nord扩展了这种理论。 Vermeer改进了翻译的行动理论并且正面地反应了所有论据反对skopos理论。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在九十年代初，德国学者关贸 Nord 扩大了这一理论。维梅尔改进行动理论的翻译和所有论据反对目的论的角度作出积极的都反应。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在二十世纪九十年代早期，德国学者 Christiane Nord 扩充了这种理论。Vermeer 改善翻译的行动理论和都回答反对 skopos 理论的论点肯定地。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
