|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Alcatel-Lucent rn.ay use proprietary tools and software for providing this Service. The stated price does not include the sale, licensing or transfer of such tools or software to Customer.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Alcatel-Lucent rn.ay use proprietary tools and software for providing this Service. The stated price does not include the sale, licensing or transfer of such tools or software to Customer.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
阿尔卡特朗讯rn.ay的使用专有工具和软件提供此项服务。明码标价不包括销售，许可或转让这类工具或软件客户。
|
|
2013-05-23 12:23:18
阿尔卡特朗讯rn.ay用途私有的工具和软件提供的这项服务。陈述的价格不包括这样工具或软件销售，准许或者调动到顾客。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Alcatel朗讯科技公司rn.ay用途私有的工具和软件为提供这项服务。 陈述的价格不包括这样工具或软件销售，准许或者调动到顾客。
|
|
2013-05-23 12:26:38
阿尔卡特-朗讯 rn.ay 使用专有的工具和软件提供这服务。以规定的价格不包括出售、 许可或转移给客户的这种工具或软件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
阿尔卡特朗讯的 rn.ay 在提供这项服务方面使用私人的工具和软件。被陈述的价格不包括出售，批准或到客户的这样的工具或软件的转移。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
