|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Maintenance, management and other recurring services are deemed accepted as services are performed. For all other services, Alcatel-Lucent shall notify Customer upon completion of Services either by providing a notice of completion or勿providing Customer the deliverables) specified in this SOW.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Maintenance, management and other recurring services are deemed accepted as services are performed. For all other services, Alcatel-Lucent shall notify Customer upon completion of Services either by providing a notice of completion or勿providing Customer the deliverables) specified in this SOW.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
被视为接受服务进行维护，管理和其他经常性服务。所有其他服务，阿尔卡特朗讯，应通知客户的服务完成后，可以通过提供完成或勿为客户提供到交付）母猪在此指定的通知。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当服务进行，维护、管理和其他复发的服务被视为接受。对其他服务，阿尔卡特朗讯将通知顾客在完成了服务后通过提供提供顾客的完成或勿通知在这个SOW)指定的可交付使用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当服务进行，维护、管理和其他复发的服务被视为接受。 为其他服务， Alcatel朗讯科技公司将通知顾客在服务的完成或者通过提供完成通知或提供deliverables在这) SOW指定的顾客的勿。
|
|
2013-05-23 12:26:38
维护、 管理和其他定期服务被视为接受执行的服务。对于所有其他服务，阿尔卡特-朗讯应通知客户服务完成后要么通过提供可交付结果的通知，完成 or勿providing 客户） 在此母猪中指定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
维护，管理和其他重现服务是认为接受成为服务被实行。对所有其它服务，阿尔卡特朗讯将通知在完成上的客户服务也通过提供完成的一份通知或？提供客户可交付使用 ) 指定在这中播种。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
