当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Changes not requiring a design change or development of software code: if a design change or development of software code is required, and Alcatel-Lucent elects, based upon its assessment of technical and economic feasibility, and subject to the applicable software support policy for the software in question to underta是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Changes not requiring a design change or development of software code: if a design change or development of software code is required, and Alcatel-Lucent elects, based upon its assessment of technical and economic feasibility, and subject to the applicable software support policy for the software in question to underta
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
根据评估技术和经济上的可行性,并受适用的软件支持策略的变化不要求的设计变更或开发的软件代码:如果设计变更或需要开发的软件代码,阿尔卡特朗讯选,软件中进行相同的问题,那么延迟将被传输由aicatel朗讯分析后的问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
不要求的变动设计变动或发展软件编码:如果设计变动或发展软件编码需要,并且阿尔卡特朗讯决定,根据对技术和经济可行性的它的评估和受正在考虑中的软件的可适用的软件支持政策支配承担同样,则延迟将由AIcatel朗讯传送在对问题的分析以后。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
变动不要求设计变动或发展软件编码: 如果设计变动或发展软件编码需要,并且Alcatel朗讯科技公司决定,根据对技术和经济可行性的它的评估和受可适用的软件支持政策支配为在考虑中的软件承担同样,则延迟将由AIcatel朗讯科技公司传送在对问题的分析以后。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不需要改变设计或开发的软件代码的更改: 如果改变设计或开发软件的代码是必需的和阿尔卡特-朗讯的选举,根据其技术和经济可行性的评估和适用的软件支持发展政策问题采取相同的软件,然后延迟将递交由 AIcatel-朗讯后问题的分析。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
不改变需要一个设计改变或软件代码的发展:如果一个设计改变或软件代码的发展需要,阿尔卡特朗讯的当选者,以其技术和经济可行性的评估为依据,取决于适用的软件支持政策让讨论中的软件承担相同,然后延迟将被 AIcatel 朗讯传输在问题的分析之后。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭