求翻译：the SELLER is liable for losses caused to the BUYER as the result of deliberate wrongdoing or negligence of the SELLER or its representatives是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

the SELLER is liable for losses caused to the BUYER as the result of deliberate wrongdoing or negligence of the SELLER or its representatives

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 卖方承担作为卖方的故意行为或疏忽的结果，给买方造成的损失或其代表的

匿名	2013-05-23 12:23:18 卖主是对损失负责导致对买家由于卖主或它的代表的故意不道德的行为或疏忽

匿名	2013-05-23 12:24:58 卖主是对损失负责导致对买家由于卖主或它的代表的故意不道德的行为或疏忽

匿名	2013-05-23 12:26:38 卖方是作为卖方或其代表的疏忽或故意不当行为的结果给买方造成的损失承担责任

匿名	2013-05-23 12:28:18 卖主对被引起买主的损失负法律责任作为故意的不道德行为或卖主或其代表的疏忽的结果

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号