|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Customer is responsible for including all relevant documentation with each returned Part including failure description, diagnostic test results, or some other indication suggesting that a Part was suspected to be faulty, serial number, and a reference to ALCATEL-LUCENT's assigned Part Request Number.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Customer is responsible for including all relevant documentation with each returned Part including failure description, diagnostic test results, or some other indication suggesting that a Part was suspected to be faulty, serial number, and a reference to ALCATEL-LUCENT's assigned Part Request Number.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
客户负责所有相关文件，包括返回的每个部分，包括故障描述，诊断测试结果，或其他一些迹象表明，一部分被怀疑是故障，序列号，阿尔卡特朗讯的分配请求数和参考。
|
|
2013-05-23 12:23:18
顾客负责包括与每个返回的部分的所有相关的文献包括失败描述，诊断测试结果，或者一些其他征兆建议零件被怀疑是有毛病的，号码和参考在ALCATEL-LUCENT的被分配的零件请求数字。
|
|
2013-05-23 12:24:58
顾客负责包括所有相关的文献与每个返回的部分包括失败描述，诊断测试结果，或者一些其他征兆建议零件被怀疑是有毛病的，号码和在ALCATEL-LUCENT的被分配的零件请求数字的参考。
|
|
2013-05-23 12:26:38
客户负责包括所有相关的文件与每个返回的部分，包括故障描述、 诊断测试结果，或暗示一个部分被怀疑有故障的一些其他征兆、 序列号和阿尔卡特-朗讯的分配一部分请求数目的引用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
客户是对负责包括有包括故障描述的每被返回的部分的所有相关的文档，诊断实验结果，或表明部分被怀疑是有错误的一些其他表征，序列号，一个参考到阿尔卡特朗讯的被分配的部分请求数字。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
