|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Additionally, the commercially reasonable efforts contemplated by the provision do not include the provision of new or additional hardware or software or performance of on-site services, which if available would require payment of additional charges.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Additionally, the commercially reasonable efforts contemplated by the provision do not include the provision of new or additional hardware or software or performance of on-site services, which if available would require payment of additional charges.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此外，商业上合理的努力，拟通过提供不包括提供新的或额外的硬件或软件或性能的现场服务，如果有需要支付额外费用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
另外，冥想的商业合理的努力由供应不包括新或另外的硬件或软件现场服务供应或者表现，若有将要求附加费的付款。
|
|
2013-05-23 12:24:58
另外，冥想的商业合理的努力由供应不包括新或另外的硬件或软件现场服务供应或者表现，如果可利用将要求附加费的付款。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此外，商业上合理的努力提供所设想不包括提供新的或额外的硬件或软件或性能的现场服务，如果可用将需要支付额外的费用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
此外，商业上 被条款凝视的合理的努力不包括新或者其他的硬件或软件或现场服务的表现的条款，如果可提供的 会需要其他的费用的付款。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
