|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Within the measuring state several options exist. To set the odometer stationing use the button Set Odom and type in the current stationing of the trolley. To set the profile view filters and clearance options for the on-the-fly processing press the Settings button. The appearing dialogue is explained further down. To 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Within the measuring state several options exist. To set the odometer stationing use the button Set Odom and type in the current stationing of the trolley. To set the profile view filters and clearance options for the on-the-fly processing press the Settings button. The appearing dialogue is explained further down. To
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在测量状态存在的几个选项。设置里程表派驻使用的按钮集奥多姆和类型小车在目前驻扎。将情景模式设置视图过滤器上的即时处理和清除选项，按“设置”按钮。在出现的对话进一步解释。达到一个可用的测量模式（连续的数据记录，快照配置文件记录或间隔轮廓录音）按相应的按钮续，单元或int。不同的测量模式的解释在下面的章节。停止测量印刷机停机。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在测量的状态内几个选择存在。设置驻防用途的测路器按钮集合奥多姆和输入当前驻防台车。设置外形视图过滤器和清除选择的设置按的进行中的处理新闻。出现的对话是解释的进一步下来。要到达其中一个可利用的测量的方式(连续的数据录音、快照外形录音或者间隔时间外形录音)按对应的按钮Cont，短冷期或者Int。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在测量的状态之内几个选择存在。 设置驻防用途的测路器按钮集合Odom和输入当前驻防台车。 设置外形视图过滤器和清除选择为设置按的进行中的处理新闻。 出现的对话是解释的进一步下来。 要到达一可利用的测量的方式 (连续的数据录音，快照外形录音或间隔时间外形录音) 新闻对应按Cont，短冷期或Int。 不同的测量的方式解释在以下部分。 停止测量新闻中止。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在测量状态内有几个选项。在当前派驻小车的按钮设置奥多姆和类型设置派驻使用里程表。要设置的配置文件视图筛选器和上飞加工的间隙选项按设置按钮。出现的对话解释进一步下滑。要达到一种可用测量模式 （连续数据记录、 快照配置文件录制或间隔配置文件记录） 按相应的按钮 (续)，管理单元或 int。在以下各节中解释不同的测量模式。要停止测量按停止。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在测量州内若干选项存在。若要设定安置按钮给 Odom 的使用，是的 odometre 在安置的手推车的趋势中输入。若要设定简介见解过滤和设置扣紧的进行即时处理压的清除选项。出现对话向下进一步被解释。到达可用测量模式之一 ( 连续数据唱片，快照简介唱片或间隔的简介唱片 ) 按相应钮扣续，突然折断或 Int。不同测量模式在以下章节中被解释。停止尺寸的压停止。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
