求翻译：or a portion of the property’s fire alarm system is not functioning properly or when directed to do so by the Authority Having Jurisdiction.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

or a portion of the property’s fire alarm system is not functioning properly or when directed to do so by the Authority Having Jurisdiction.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 或部分财产的火灾自动报警系统不正常或当这样做有管辖权的机关。

匿名	2013-05-23 12:23:18 或者物产的手动火警系统的部分适当地或，当指挥做不如此起作用由有的当局司法。

匿名	2013-05-23 12:24:58 或物产的火警系统的部分适当地或，当由当局指挥做时不如此起作用有司法。

匿名	2013-05-23 12:26:38 或属性的火灾报警系统的一部分运行不正常，或当指示这样做由当局有管辖权。

匿名	2013-05-23 12:28:18 或财产的火警系统的一个部分不正确在起作用或被命令通过有司法权的权威这样做时。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号