|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A public house which was recently bought by Mr. James is up for sale. He is going to sell it because it is haunted (闹鬼的). He told me that he could not go to sleep one night because he heard a strange noise coming from the bar. The next morning, he found that the doors had been blocked by chairs and the furniture had be是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A public house which was recently bought by Mr. James is up for sale. He is going to sell it because it is haunted (闹鬼的). He told me that he could not go to sleep one night because he heard a strange noise coming from the bar. The next morning, he found that the doors had been blocked by chairs and the furniture had be
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
公共房屋先生最近才买的。詹姆斯是出售。他要卖掉它，因为它是闹鬼（闹鬼的）。他告诉我，他不能睡了一晚，因为他听到酒吧里传来一个陌生的噪音。第二天早上，他发现酒吧间的门被椅子堵上了，家具也被挪动。虽然先生。詹姆斯把灯灭他上床睡觉之前，他们是在早晨。他还表示，他发现了5只空的威士忌瓶子的幽灵（鬼）必须前一天晚上喝了。当我暗示说一定是村里有些已经走在一个免费的饮料，他摇了摇头。村民们告诉他，他们不会接受它，即使他把它拿走。
|
|
2013-05-23 12:23:18
由詹姆斯先生最近买的酒家待售。他卖它，因为它被困扰(闹鬼的)。他告诉我他不可能去睡一夜，因为他听见奇怪的噪声来自酒吧。第二天早晨，他发现门由椅子阻拦了，并且家具被移动了。虽然詹姆斯先生关闭了光，在他上床了前，他们是早晨。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由先生最近买的酒家。 詹姆斯是为销售。 因为它是被困扰的闹鬼的，他卖 (它)。 他告诉了我他不可能去睡一夜，因为他听见奇怪的噪声来自酒吧。 第二天早晨，他发现门由椅子阻拦了，并且家具被移动了。 虽则先生。 詹姆斯关闭了光，在他上床了之前，他们是早晨。 他也说他发现了鬼魂鬼一定以前 (喝了) 夜的五个空的威士忌酒瓶。 当我建议有些村民一定为一份自由饮料进来，他摇了他的头。 村民有告诉他他们不会接受它，即使他给它。
|
|
2013-05-23 12:26:38
最近才买的詹姆斯先生的那家被出售。他会把它卖掉，因为它是闹鬼 (闹鬼的)。他告诉我他不能睡一晚，因为他听到酒吧里传来奇怪的声音。第二天早上，他发现门已经被阻止的椅子和家具也被挪动。虽然詹姆斯先生已关闭灯他去床上之前，他们在早上在。他还说他发现了五个空的威士忌瓶子，鬼魂 (对面) 一定有喝醉了前的一天晚上。当我建议一些村民必须有来为免费的饮料时，他摇了摇头。村民们告诉他他们不会接受它即使他白送。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
