|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When settling your account, please remind the cashier of recent charges such as room service or gratuities which may not have reached her counter. This will avoid a late charge billing after your departure. Thanks.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When settling your account, please remind the cashier of recent charges such as room service or gratuities which may not have reached her counter. This will avoid a late charge billing after your departure. Thanks.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
解决您的帐户时，请提醒收银员最近的收费，例如客房服务可能没有达到她的柜台或酬金。这将避免逾期费用后，您的出发计费。感谢。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当安定您的帐户时，请提醒出纳员最近充电例如可能不到达了她的柜台的客房服务或小费。这在您的离开以后将避免一个迟延付款费布告。谢谢。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
当解决您的帐户，请提醒最近的费用，如客房服务或约满酬金，不可能达到她柜台的收银员。这将避免在您离开后的后期收费计费。谢谢你。
|
|
2013-05-23 12:28:18
确定你的帐户时，请将出纳员提醒最近的罪名例如为服务或不能达到了她的柜台的赠物提供住宿。这将避免新的罪名给开帐单在你的离开之后。谢谢。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
