|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：With refernce to your letter of 6th September，in which a claim was lodged for a short delivery of 1，540 Ids of Chemical Fertilizers，wewish to express our deeppest regret over the unfortunate incident.You must have had much difficulty in meeting the orders of your clients.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With refernce to your letter of 6th September，in which a claim was lodged for a short delivery of 1，540 Ids of Chemical Fertilizers，wewish to express our deeppest regret over the unfortunate incident.You must have had much difficulty in meeting the orders of your clients.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
对9月6日您的信件的refernce，要求为化肥1,540身份证短的交付被寄宿， wewish表示我们的在不幸的事件的deeppest遗憾。您在遇见一定有困难您的客户命令。
|
|
2013-05-23 12:24:58
与refernce对9月6日您的信件，要求为化肥1,540身份证短的交付被寄宿，表示我们的deeppest遗憾的wewish在不幸的事件。您在遇见一定有困难您的客户命令。
|
|
2013-05-23 12:26:38
参考你的第六届 September，in 其中一项索赔提出短分娩的 1，540 Id 的化学 Fertilizers，wewish 表达我们深厚的信，遗憾地在这一不幸事件。你必须有很多困难在满足您的客户的订单。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
