|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：we are so sorry to tell you that we can only send the old sample letter of invitation， because they do not have business cooperation with our company,so we can not send the new sample like you sent to me是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
we are so sorry to tell you that we can only send the old sample letter of invitation， because they do not have business cooperation with our company,so we can not send the new sample like you sent to me
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们很遗憾地告诉你，我们只能送旧样本的邀请函，因为他们没有与我们公司的业务合作，所以我们不能发送你送给我的新样品，如
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们很抱歉告诉您我们可以只送老样品信邀请，因为他们没有与我们的公司的企业合作，因此我们不能送象您的新的样品送了到我
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们很抱歉告诉您我们可以只送老样品信邀请，因为他们没有与我们的公司的企业合作，因此我们不能送新的样品象您送了到我
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们感到很抱歉告诉你我们可以只发送 invitation，的旧信的样本，因为他们并没有业务合作关系我们的公司，所以我们不能向你寄给我这样的新样本
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们是这样抱歉的告诉你我们只能邀请的发老例子信，因为他们没有与我们的公司的商业合作，所以我们不可以发送像你那样的新例子发给我
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
