当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the example below a reported problem is analyzed using the 5-Why method and the identified root causes are mapped to the TomTom AEG root cause classifications using a Fishbone diagram. (see Annex for details on RCA categories)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the example below a reported problem is analyzed using the 5-Why method and the identified root causes are mapped to the TomTom AEG root cause classifications using a Fishbone diagram. (see Annex for details on RCA categories)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在下面的例子中所报告的问题是使用5为什么方法和所确定的根本原因被映射到的TomTom AEG根源分类使用鱼骨图分析。 (RCA类别的详细信息见附件)
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在一个被报告的问题下的例子中被分析使用方法和辨认的起因使用鱼骨图, 5为什么被映射对大鼓声AEG起因分类。(参见附录关于在RCA类别的细节)
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在例子在一个被报告的问题之下使用被分析5为什么方法和辨认的起因被映射到TomTom AEG起因分类使用鱼骨图。 (为细节看见附录在RCA类别)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在下面的示例中使用的 5--为什么方法和确定的根分析报告的问题的原因被映射到使用鱼骨图的 TomTom AEG 根原因分类。(RCA 类别的详细信息见附件)
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在一个被报告的问题下面的例子中使用 5 为什么的方法和被标识的根本被分析导致被对应至使用一张鱼骨图表的 TomTom AEG 根本原因分类。( 在 RCA 分类上详情请参阅附件 )
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭