当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I earn my living by writing a daily newspaper column. Each week I am aware that one column is going to be the worst column of the week. I don't set out to write it. I try my best every day. Still,every week,one column is inferior to the others.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I earn my living by writing a daily newspaper column. Each week I am aware that one column is going to be the worst column of the week. I don't set out to write it. I try my best every day. Still,every week,one column is inferior to the others.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我赚我的生活写日报柱。每个星期,我知道,一列列最差的一周将是。我不载写。我尽我所能的每一天。的是,每星期,一列逊色于别人。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我通过写一个日报专栏谋生我的。每星期我知道一个专栏是星期的最坏的专栏。我不下决心写它。我每天努力。但是,每星期,一个专栏是下等对其他。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我通过写一个日报专栏赢得我的生活。 每周我知道一个专栏是星期的最坏的专栏。 我不下决心写它。 我每天尝试我最佳。 但是,每周,一个专栏是下等对其他。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我通过编写每日报纸专栏谋生。每个星期我意识到那一列要一周的最大列。我做不了写它。我尽我的每一天。尽管如此,每个星期,一列是比别人差。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我赚取我的以著作为生日报栏。每星期我明白 那 一个 栏将要是星期的最坏的栏。我不决定写它。我每天尽全力。尽管如此,每星期,一栏对另外的是劣等的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭