|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：After McQueen's death in February 2010, it was difficult to imagine who could fill his shoes – the late designer was known for wildly whimsical, intricate designs and spectacular fashion shows. Though Burton admitted to being nervous, her first show in October 2010 earned raves from fashion critics.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
After McQueen's death in February 2010, it was difficult to imagine who could fill his shoes – the late designer was known for wildly whimsical, intricate designs and spectacular fashion shows. Though Burton admitted to being nervous, her first show in October 2010 earned raves from fashion critics.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
McQueen的死亡在2010年2月后，这是很难想象谁可以填补他的鞋子 - 已故设计师被称为疯狂异想天开，复杂的设计和壮观的时装表演。尽管波顿承认紧张，她在2010年10月的首秀赢得叫嚷从时尚评论家。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在麦奎因的死亡以后在2010年2月，想象是难的谁可能填装他的鞋子–已故的设计师为异想天开，复杂设计和壮观的时装表演胡乱地被认识。虽然伯顿承认了是紧张的，她的在10月2010被赢得的吹捧的第一个展示从时尚评论家。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在McQueen的死亡以后在2010年2月，想象是难的谁可能填装他的鞋子-已故的设计师为异想天开，复杂设计和壮观的时装表演狂放地知道。 虽然Burton承认了是紧张的，她的第一个展示在10月2010日被赢得从时尚评论家叫嚷。
|
|
2013-05-23 12:26:38
麦奎因的死后 2010 年 2 月，很难想象谁能填补他的鞋 — — 后期设计器闻名狂放异想天开、 错综复杂的设计和壮观的方式显示。虽然伯顿承认是紧张，她在 2010 年 10 月的第一个节目赢得叫嚷从时尚评论家。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 2010 年 2 月的 McQueen 的死之后，它很难想象谁可以接替他的位置 - 迟的设计师以非常古怪，复杂的设计和壮观的时装展示会著称。尽管伯顿对于是紧张的承认，她的在 2010 年 10 月的首次显示赚取从时尚评论家咆哮。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
