|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Climate change may be due to natural internal processes or external forcing, or artificially sustained components of the atmosphere and land-use change. Not only natural factors, but also some of the artificial factors. In the man-made factors, mainly due to human activities since the Industrial Revolution, especially 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Climate change may be due to natural internal processes or external forcing, or artificially sustained components of the atmosphere and land-use change. Not only natural factors, but also some of the artificial factors. In the man-made factors, mainly due to human activities since the Industrial Revolution, especially
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
气候变化的原因可能是自然的内部进程，或是外部强迫，或者人为地持续组件的大气和土地利用变化。不仅是自然因素，也有一些人为因素。在人为因素中，主要是由于工业革命以来的人类活动，特别是工业化进程的发达国家的经济活动引起的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
气候变化也许归结于自然内部过程或外在强迫，或者大气和土地利用的人工地被承受的组分改变。不仅自然因素，而且某些人为因素。在人造因素，主要由于人类活动从工业革命，特别是过程工业化在经济活动造成的发达国家。
|
|
2013-05-23 12:24:58
气候变化也许归结于自然内部过程或外在强迫或者大气和土地利用变动的人为地被承受的组分。 不仅自然因素，而且某些人为因素。 在人造因素，主要由于人类活动从工业革命，特别是过程工业化在经济活动造成的发达国家。
|
|
2013-05-23 12:26:38
气候变化可能是由于内部的自然过程或外部作用力或更改的气氛和土地使用人为地持续的组件。自然因素，不仅一些人为因素。在人为的因素，主要是由于人类活动自工业革命，特别是工业化进程的发达国家经济活动所造成的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
气候改变可能由于自然内部过程或空气和土地使用的变化的外部迫使，或者人造地被承受的组件。不仅仅自然因素，而且一些人造因素。在人造因素中，主要由于自从工业革命的人为活动，尤其在发达国家的工业化的过程由经济活动造成。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
